Quando la cover è meglio dell'originale

In questi giorni impazza nelle radio italiane una trascinante cover di Hot'n'cold di Katy Perry in versione rock'n'roll anni '50. Si tratta di una rilettura dei The Baseballs, trio tedesco che con look e voce alla Elvis si diverte a rileggere in chiave 50's le hit americane più recenti, con qualche eccezione: Angels di Robbie Williams, The look dei Roxette e I feel like dancing dei Scissor Sisters.
Il loro album Strike! è uscito l'anno scorso ed è arrivato in testa alle classifiche dell'Europa del Nord, trainato dalle cover di Umbrella e da un video in perfetto stile '50s.
Più la canzone di partenza è banale, più la cover è interessante: è il caso sorprendente di Don't cha, ma in generale tutte le canzoni risultano nobilitate nel passaggio da pop a rock'n'roll.
Formidabili anche Crazy in love di Beyoncé e This Love dei Maroon 5. Ovviamente in un loro concerto non si sono fatti perdere l'occasione di riprendere una canzone di Lady Gaga.
Un disco divertente e sorprendente: ci vuole del coraggio per cantare seriamente una canzone delle Pussycat Dolls che dice "Don't you wish your girlfriend was hot like me".. Per di più se a cantarla sono dei ragazzi.